cabecera_siria

We help the Syrian people

The crisis in Syria is terrifying and lasted more than five years. The Association of Support Syrian People (A.A.P.S.) has already sent more than thirty containers of aid directly to Syria.

BUSF collaborates actively with AAPS. Saturday, March 12 was a special day. We strongly help in Syria to rescue and relief teams constituted as civil defense groups in cities Idleb, HAMA and ALEPO requested. And we set off, some volunteers BUSF approached the Central Warehouse APPS in Madrid to load two containers of medical supplies, blankets, non-perishable food, orthopedic appliances, hygiene products, baby carriers, baby milk and beds for hospitals.

There have been 20,000 kilograms in total with the help of Ilunion and Messengers of Peace. We are doing it.

You also can participate helping us to be more, with APPS and BUSF help arrives and joined them to support their work and professionally to our brothers of the Civil Protection in Syria.

Collaborate with the delivery of humanitarian aid to Syria:




cabecera_sicur3

BUSF estuvimos presentes en SICUR 2016

En nuestro XX Aniversario, no podíamos faltar a la cita. Contamos con un stand en el Salón de la Seguridad de IFEMA -SICUR-, una de las más prestigiosas ferias de la Seguridad y la Emergencia del mundo.

SICUR se celebró del 23 al 26 de febrero en Feria de Madrid.

Durante las diferentes jornadas mostramos una exposición a modo de mosaico del recorrido en estos veinte años y el público pudo informarse de todas nuestras actividades y pudieron adquirir productos exclusivos de nuestra ONG. Hasta nuestro stand se acercaron destacadas personalidades del Ayuntamiento de Madrid: el Delegado del Área de Gobierno de Salud, Seguridad y Emergencias, D. José Javier Barbero Gutiérrez; la Directora General de Emergencias y Protección Civil, Dña. Virginia Torres Lirola y el Jefe del Servicio de Extinción de Incendios, D. Eugenio Amores Fresno, reforzando el compromiso del Ayuntamiento con el fortalecimiento de los Cuerpos de Bomberos Iberoamericanos a través de la formación y donación de materiales y vehículos, con BUSF como transmisores de la solidaridad hecha lema: “Reciclar para Ayudar”.

Estuvieron también con nosotros José María Bonilla y Manuel Suero, Director Ejecutivo y Responsable de Comunicaciones respectivamente para los Juegos que tendrán lugar en la ciudad de Huelva en el mes de Junio.

Nuestra presencia está garantizada desde 2015 que llegábamos al acuerdo para participar muy activamente día a día durante la realización de los Juegos, somos además la proyección social y solidaria que este mes de Marzo se verá formalizada en forma de Convenio con las autoridades y amigos que están dándolo todo para que este magnífico evento sea el mayor de los éxitos.

 

Y otros muchos profesionales a los que agradecemos su visita. Agradecemos también a IFEMA y al equipo de SICUR por las facilidades que en todo momento nos brindaron.

DSC_0075

BUSF deliver in Guatemala City vehicles donated by Marbella

We have presented last Friday in Guatemala City two vehicles donated by the Fire Department Marbella-Spain, one with specific equipment for intervention of fire through a light pump, vehicle turn was donated by BUSF’s body Municipal fire department. This pump will strengthen assistance in the areas of wildland-urban fire station # 84 CBMD Tejutla in the city of San Marcos department affected by the recent earthquake.

The second vehicle is a road to URO Versa hard to reach places that becomes part of the inputs of Guatemala BUSF First Response Emergency and Catastrophe relationship with Latin American Network program created and developed from BUSF Spain.

We continue our commitment to strengthening Ibero Fire Departments.

Special thanks to the Fire Department in Marbella, who donated units, authorities Municipal Fire Department Tejutla Departmental and Municipality of San Marcos, our colleagues in Madrid that made possible what today is already a reality in Guatemala.

Inauguracion 1

Inauguración de la II Fase de saneamiento en Cahuide

El Sábado 23 de Enero, se produjo la inauguración de la ”II Fase del saneamiento básico de la Comunidad de Cahuide”, proyecto financiado por la ONG Voluntarios del Canal de la empresa de aguas de la Comunidad de Madrid Canal de Isabel II Gestión, con la presencia de los técnicos de Voluntarios del Canal D. Juan Luis Iglesias y D. Cesar Gil que asesoraron en el diseño y ejecución de este proyecto.En el acto de inauguración estuvieron presentes, además de los técnicos de Voluntarios del Canal, diversas autoridades locales y el Responsable de Proyectos de BUSF D. Jesús Lluch.

En esta segunda fase, se han realizado las canalizaciones de desagüe de la Comunidad de Cahuide que desembocan en la Estación de Agua Residual EDAR construido en la primera fase. Siendo una de las únicas Comunidades rurales de la amazonia peruana dispone de agua potable y saneamiento básico, gracias a los proyectos desarrollados por BUSF en los últimos años.

Gracias al apoyo de la Fundación MAPOMA, también se pudieron implementar sanitarios en las viviendas de las familias de Cahuide, lo que completa el Proyecto y garantiza la salubridad en toda la Comunidad en beneficio de su población.

portada2

Ayudamos a los orfanatos en Nepal

No han sido unas Navidades más. Lo vivido en Nepal días atrás lo recordaremos siempre, la transformación de los orfanatos con sus reformas necesarias, la sonrisa de las niñas y de los niños, el agradecimiento de Creative Nepal (organización local compuesta por huérfanos también que tiran del carro con esfuerzo y entusiasmo), las actividades llevadas a cabo, los repartos de ropa y juguetes… Parece mentira que un proyecto que nació durante nuestra intervención en la catástrofe en tan poco tiempo haya unido a tantas personas y de ambitos tan diversos con tanto corazón.

Y es que nos desplazamos dentistas, deportistas, chefs, psicólogos, bomberos, enfermeras, músicos y más personas que sin estar presentes seguían con entusiasmo cada avance del proyecto. Happy Siphal contaba con aseos impracticables, una sala de estar en muy malas condiciones, aguas fecales regando los alrededores, un sistema eléctrico deficiente y peligroso, una planta de agua estropeada, camas desconchadas, muros derruidos por el terremoto. Bal Mandir tampoco estaba en mejor situación, añadiendo un tremendo socavón que ponía en serio peligro a l@s pequeñ@s.

Todo ello quedó solucionado en tiempo récord. Mientras se desarrollaban los trabajos de mejora en las instalaciones, sucedían otras muchas cosas:

  • Los dentistas realizaron la revisión de todas las dentaduras, dieron tratamientos de flúor, arreglaron las piezas que precisaban atención y les enseñaron a mantener una higiene correcta.
  • Los psicólogos llevaron a cabo diversos talleres.
  • Chema de Isidro cocinó platos diversos que l@s pequeñ@s devoraban.
  • Los músicos repartieron flautas e impartieron clases de iniciación a la música.
  • Todos repartimos ropa de abrigo y juguetes.

Nuestro compromiso de ayuda a la infancia no sólo en Nepal, sino en cualquier país que haya sufrido una gran catástrofe natural continúa.

Navidades Solidarias para Nepal ha sido posible gracias a la Comunidad de Madrid, Mensajeros de la Paz, Pymes españolas, Chema de Isidro, Paco Patón, Dentistas Sin Fronteras, Fundación Montemadrid, Proeso, Fundación Atlético de Madrid, Emotiva CPC, Deportistas por una Causa, Javier Mérida, Fundación Cofares, Primera Plana, El Corte Inglés, Trango, ONA Hotels, Félix Soriano, Rosa Sánchez Nieto, Tmex Producciones, L&S, Colegio Nazaret Oporto, Colegio Sagrada Familia Trilema, Fundación Mapoma y vuestras donaciones particulares.

IMG-20151126-WA0005

Emergency in Guatemala – Fuego volcano

The Fuego volcano entered a new eruptive phase last November 9 with strong internal explosions, great outpouring of lava and plumes. This situation is causing respiratory problems in the population and water sources of the communities surrounding the volcano are being contaminated by volcanic ash. Of particular concern is the situation in the Community Panimache, zone I and II where the population was forced to consume water with lots of debris and ashes.

 

BUSF Guatemala, as a member of the Iberoamerican Network BUSF, thanks to the Emergency agreement of Madrid City Council has moved a team of 10 people and a water treatment plant where Panimache started with the distribution of potable water to the population, which previously they have been given water jugs to store and keep the water in a safe and sanitary manner.

The distribution of drinking water through the plant BUSF Guatemala, to a population of more than 1,000 people will run until you can rehabilitate and improve the current system of collection and distribution of water and protected from contamination from the ash and other waste and implementing chlorination systems that ensure the potability of drinking water in Panimache and nearby areas..

sliderguate01

BUSF Guatemala: intervening in emergencies

From October 15, and especially the last three days, heavy rains are punishing most of Guatemala, which is causing flooding, mudslides and landslides in several parts of the country, and already thousands of people affected by prolonged rains. According to forecasts of the scientific team of the CONRED system, wet conditions will persist in the next 72 hours, especially in parts of the South, West and North. CONRED has declared Orange Alert and has alerted all first response groups in the country. BUSF Guatemala activated the rescue team and displaced them to Chiquimulilla Municipality (Santa Rosa), one of the most affected and less health care coverage.

The work to be performed:
• Damage Assessment and Needs Analysis in the Municipality of Chiquimulilla.
• Recognition of damaged and affected areas
• Evaluation of the artesian wells in the Chiquimulilla area, Santa Rosa.
• Delivery lodgest and pure water in the village of Las Pozas (Chiquimulilla, Santa Rosa), where hundreds of people have been affected.

The team is composed of staff for 4 BUSF Guatemala and fellow BUSF Córdoba (Spain) were conducting a training course for firefighters and have joined the intervention team. It is expected that after the detailed assessment to map out a plan as effective and efficient as possible intervention.

DSC02924

Delivery of backpacks in the Peruvian Amazon thanks to Proeso

 

Amazon of Peru

From Spain we continue encouraging education in the Amazon region where we develop the program Agua Solidaria, last weekend delivering school bags to children in the rural community of Cantagallo where some years ago we manufacture a water treatment plant that remains necessary for providing good conditions of life, as also today from Spain hand in hand with the Canal de Isabel II have launched a new development project on Water and Sanitation for the benefit of the Amazon town Cahuide.

And our friends Proeso from Valencia in Spain continue the work with enthusiasm in our united effort by the Amazon education.

We thank all the teachers and students and schools of Proeso in Valencia for this new aid arrives in Peru attached to the work of our volunteers in the Amazon for the 2015-2016 school bags are already its owners, the children.

cabeceranoticiav2

Navidades Solidarias para Nepal

La emergencia continúa y por eso Bomberos Unidos, tras las diferentes fases de ayuda tras los diferentes terremotos que comenzaron en el mes de abril, hemos planteado el proyecto “Navidades Solidarias para Nepal”. Con esta iniciativa desplazaremos a miembros de diferentes asociaciones y ámbitos profesionales para apoyar a los más pequeños de los orfanatos “Happy Siphal” y otros de la asociación local Creative Nepal, en Bhaktapur. Cientos de niñas y niños que necesitan todo tipo de ayuda.

 

Para ello:

– Se desplazarán cuatro dentistas para su atención bucodental (gracias a Dentistas Sin Fronteras)

Mensajeros de la Paz aporta medios para la rehabilitación.

– Dos psicólogos pediátricos (E-motiva)

– Varios cooperantes de BUSF para labores de rehabilitación del orfanato, darán atención médica a los huérfanos y llevarán centenares de juguetes (gracias a El Corte Inglés).

Proeso también colabora en el proyecto, con la recaudación de un concierto celebrado en Valencia desplazando a dos profesores para iniciar a los niños en la música y también con la donación de instrumentos musicales.

– El cocinero Chema de Isidro les iniciará en el mundo de la cocina y proyectará la creación de una escuela para que muchos jóvenes tengan una opción profesional de futuro.

La Fundación Atlético de Madrid dona balones de fútbol y equipaciones.

Fundación Cofares apoya el proyecto facilitando desplazamientos y adquisición de material.

Deportistas por una Causa forman parte del proyecto gracias a la organización de una exitosa carrera popular nocturna en Marbella.

– Además, numerosas pymes españolas se han sumado a esta iniciativa.

    Todo ello del 1 al 8 de enero de 2016, la semana de Reyes.

 

¿Cómo puedes ayudar?

 

Necesitamos tu ayuda para el desplazamiento de estos profesionales y para la adquisición de los materiales necesarios para reformar el orfanato.

Gracias a todos será posible que las niñas y niños de estos orfanatos puedan tener una sonrisa estas navidades.
Realizaremos una presentación ante los medios con todos los colaboradores del proyecto el 10 de diciembre.

 

 

¡No nos olvidemos de Nepal! Infórmate sobre cómo colaborar en el 91 467 12 16 o en organizacion@busf.org

Donaciones a través de Paypal o tarjeta de crédito:

 

Cuenta abierta para el proyecto:

CAJASIETE 3076 – 0610 – 27 – 2078370323

Titular: Bomberos Unidos sin Fronteras

cabeceradx1c

Solidarity night race in Marbella – Deportistas por una Causa (Athletes for a Cause)

The Association Deportistas por una Causa born in 2011, with the intention of fighting inequality through organizing sport events to raise funds that  entirely goes to social causes and cooperate in humanitarian aid. Therefore the Association along with the city of Marbella celebrate the October 24, 2015 the first Race Urban Night DX1C.

This successful sports-charity event began with the visits of all participants and a large number of Marbella neighbors who came to the finish area from 18:00 hours where they did participate in various recreational activities issued by the Fire Marbella, Civil Protection Fire and NGO BUSF.

At Exit 19’30h he gave the younger who also participated in this edition with his own night race in which they traveled 1 km from from the Arroyo Bridge Dam Park until the entry into Meta.At 20:15 hours and in the same area, the exit to the 1,350 participants enrolled in this race that traveled 7 km through the streets of Marbella filling them with color, joy and lots of Solidarity since 100% of the money was given by recaudad the price of the inscriptions (€ 10 per adult and € 5 children), is donated to benefit the Human Being and BUSF, collaborative partnerships BUSF its welfare projects and humanitarian actions.

After the race the President of the Association Athletes for a Cause, Angel Mora and his partner Diego Muñoz Ledesma alongside the president of the Human Being Association, Ana Garrido and five representatives of United Firefighters (BUSF), accompanied by the Mayor of Marbella Jose Bernal Gutierrez in the delivery of the corresponding medals to the top three in the senior category. We want to extend our deepest gratitude to each and every one of the participants and all enterprises and public institutions that have made it possible to realize so successfully this charity race.

Special thanks:

Delegación Deportes Marbella, Policía Local, Protección Civil, Bomberos de Marbella, DYA, a nuestros voluntarios, Asociación Marbella Cocina, Agrupación Musical “La Pollinica” de Marbella, Alanda Club Marbella, Sportzone,Dorsalchip, ALS SPORT, Coca-Cola, Agua de Lanjarón, Font Vella, Don Simón, Frutas y Verduras Eladio, RA-MA Restaurante, La Taberna del Pintxo Marbella, Hotel Don Carlos Leisure Resort & Spa, The Beach House Marbella,Uniformes Luque, Bike Station Marbella, Mopemar, Grupo Hospitalario Humanline – Humanline Hospital Group, Conchi Arteaga, Evolution Group Performances y Eventos, and the media who have contributed to the spread, Onda Cero Onda Deportiva Marbella, RTVMarbella, Europa FM, Diario SUR, Portal Marbella, Marbella24horas, Marbella Deportiva y Marbelladirecto.